2025. augusztus 28., csütörtök

Kékcsap

 


szürke fal és kék vízcsap a Tállya és Topoly u sarkán
A5 golyóstoll, színes cerka, vízfesték

grey wall, blue street pump
A5 size, ballpoint pen, color pencil, watercolor


2025. január 16., csütörtök

Érd elágazás bakterház


Hát semmi sem örök... 
Az éppen arra sétáló kutya is valami ilyesmit gondolhatott...
A már rég nem álló Érd-elágazás épülettel szemben lévő bakterház maradványai.

A5, golyóstoll, fekete vízfesték

So, nothing stands forever...
Seemed the small doggy was thinking the same.
Ruins of a ralway house opposite of the long time demolished Érd-elágazás building.

A5 size, ballpoint pen, black watercolor


 

2024. december 21., szombat

Öreg trafóház

 


Öreg trafóház a Fő u. és a Szántó u. sarkán
A5, golyóstoll, színes ceruza

The old transformator building at the corner of Fő str. and Szántó str.
A5 size, ballpoint pen, color pencil

2024. november 12., kedd

VAG Teréz utca


Egy szép, vidám, VAG tűzcsap a Teréz utcában.
A5, golyóstoll, színes ceruza

A nice, happy, VAG hydrant at Teréz street.
A5, ballpoint pen, color pencil



2024. július 19., péntek

Engels Útja 82

 


Engels-Alsó utca. Még mindig áll, ki tudja meddig...

A5, golyóstoll, színes ceruza


Alsó, former Engles street. Stand still, who knows how long...

A5 size, ballpoint pen, color pencil

2021. október 11., hétfő

Érd nagyállomás, ajtó


Érd nagyállomás, ajtó
A5, golyóstoll

Door, at Érd nagyállomás
A5, ballpoint pen

 

2021. október 4., hétfő

Víztorony Nagyérden

 


Víztorony Érd nagyállomás közelében.

A5, golyóstoll

Water tower near to Érd trainstation.

A5, ballpoint pen

2021. március 31., szerda

Ercsi úti temetőben

 


Felszámolásra várva...
A6, golyóstoll

Waiting for disposal...
A6, ballpoint pen

2021. január 4., hétfő

Patakocska

 


Egy szép januári, patakparti idill, száraz virágokkal és egy döglött patkánnyal az előtérben.
A5, golyóstoll

A beautiful canalside landscape with dried flowers and a dead rat at the front.
A5 size, ballpoint pen

2020. december 28., hétfő

Budai út

 


Naplemente a Budai úton.
B5, vízfesték, filctoll

Sunset at Budai street, Érd
B5 size, watercolor and black marker

2020. november 15., vasárnap

Egy sír

 


Brunner J. sírja, a temetőn kívűl.
A5, vízfesték


Grave of J. Brunner, outside of graveyard
A5, watercolor

2020. november 1., vasárnap

Tűzcsap Mária u

Mária utcai tűzcsap.

A5, vízfesték

Hydrant, Mária str.
A5, watercolor


 

2020. október 31., szombat

Tűzcsapok

 



Egy VAG és két Mohácsi tűzcsap.
A5, golyóstoll, vízfesték

A VAG and two Mohacsi hydrants.
A5, ballpoint pen, watercolor

2020. június 4., csütörtök

Sárga daru



Szomorú nap ez a mai... (csak viccelek) A kedvenc sárga darumat tegnap leszerelték. Igen sokszor rajzoltam... A régi posta épület mellett készülő bíroságon dolgozott.

1. A4  golyóstoll,
2. A4 grafitcerka, vízfesték

So, today is a very sad day... (only kidding...)
My favourite, yellow crane is gone... I drew it many time. It was working on the new courthouse, next to the old post building.

1. A4 size, ballpoint pen
2. A4 graphite, watercolour


2019. november 27., szerda

Víz alatti vízcső



Ez egy víz alatti vízcsőnyomócső, a Töhötöm utcai építkezésnél. A lyuk volt vagy 3m széles.
Valami fekete elzárószerű bigyó áll ki belőle.

A5, vízfesték, golyóstoll, ceruza

It's an underwater waterpipe at Töhötöm street. This hole is about 3m wide.
A black, taplike thing is pointing out of it.

A5 size, watercolor, ballpoint pen, pencil

2019. szeptember 21., szombat

Újabb daru nálunk

Egy szép daru a Teszi mögötti építkezésen.
A5, golyóstollrajz ,előre pacsmagolt papíron


A nice crane behind Tecso Érd
A5 size, ballpoint pen, pre-splattered papper

2019. augusztus 12., hétfő

Érd-elágazás augusztus


A januári, havas-szürke állapot után ilyen szépen néz ki most. Még most sincs készen, szerencsére. Rajzolhatok...

A5 golyóstoll, vízfesték

After the greyish-showy state in januar, it looks nice now. Still not finished yet... I still got chances to draw it...

A5 ballpoint pen, watercolor

2019. augusztus 5., hétfő

Érd elágazás felújítása



Érd-elágazás, felújítás alatt.
A5 golyóstoll, vízfesték

Érd-elágazás. Under construction
A5 size, ballpoint pen, watercolor

2019. július 3., szerda

Júliusi-márciusi tél

Egy korábbi bejegyzés színes, vízfestékes változata.
A4, vízfesték

New and color version of a previous post.
A4 size, watercolor


2019. július 2., kedd

AKG tűzcsap



Az ember csavarog Érden, 
azt gondolva, hogy már minden tűzcsapot látott 
és akkor nini, egy gyönyörű AKG...

A5, golyóstoll, piros cerka

On the other day I was wandering on the streets...
I was sure, I've seen all the fire hydrants Érd could present for me
and suddenly there was this beautiful AKG piece...

A size, ballpoint pen, red pencil