2013. április 30., kedd

Vasúti átjáró érd alsó vonalán


Ez egy vasúti átjáró volt régebben. Már készítettem róla rajzot korábban egy másik nézőpontból (lásd alább). Az alsó rajzon áll egy oszlop, rajta egy hatossal. Ez az oszlop maradt egyedül a korábbi állapotokból, megfosztva minden díszítésétől. Most a hely - az átépítés idején - úgy fest mint ha egy háborús zónában lennénk.

A4, grafit ceruza

This place used to be a rail crossing. I captured it earlier, from a different point. See it below. The pole with the number 6 on it (on the picture below) is still at its place but there's no 'decoration' on it. It is a construction site now, but rather looks like a war zone.

A4, pencil


2013. április 28., vasárnap

Patak és cső



A Peni markec mellett folyik egy patak. Ez a rajz itt készült, a patakba egy csőből víz folyik. Senkit nem érdekel a patak se és a kifolyó sem, én viszont a patak melletti betonra festettem sok éve életem első graffitijét... Nagyon halványan - vagy már csak én látom - még ott vannak a fekete vonalak... Akkor úgy rajzoltam, most így.

A5, golyóstoll, vizes tus

There is a small stream at the PennyMarket's car park. This picture was made there, its a huge pipe, water's flowing out of it. No one cares neither the stream nor the tube. But me. Long time ago I made my first graffiti next to this stream. The picture's faded but I still can see the black lines. I've changed my tools and drawing method since then...

A5 size, ballpoint pen, inkwash